Prevod od "vam predam" do Češki


Kako koristiti "vam predam" u rečenicama:

Ako vam predam gðicu Collins, nemam garanciju da æe se vratiti na suðenje.
Když propustím slečnu Collinsovou, nemám žádnou záruku, že se dostaví k soudu.
G-dine Predsednièe, hteo bih da vam predam akreditive, Jeffersona Smitha koga je guverner moje države naimenovao za senatora.
Toto jsou pověřovací listiny ctihodného Jeffersona Smitha, kterého nedávno guvernér v mém státě jmenoval senátorem.
Dozvolite mi da vam predam najsenzacionalnije otkriæe nakon Tutankamona.
Dovolte mi, abych vám věnoval nejsensačnější nález od objevu Tutanchamónova hrobu.
Ja, Ðusepe Molini, 43 godišnji gradonaèelnik Sevalja želim da vam predam kljuèeve našeg slavnog grada.
Já, Giuseppe Molini, jsem již 43 let starostou Sevalia. Rád bych vám předal klíč od našeho nádherného města.
Prvi uslov je da vam predam vašeg neprijatelja.
První je vložit vám do rukou vašeho nepřítele.
Mnogo vam hvala, inspektore, i javiæu vam ako budem mogao da vam predam ovog lopova.
Děkuji, inspektore. Pokud se mi zloděje podaří chytit, dám vám vědět.
Ovlaštena sam da vam predam zapovjedništvo nad Babilonom 5.
Pověřili mě, aby sem Vám odevzdala velení Babylonu 5.
Pa, sam odluèio da vam predam vaše nasledstvo pre nego umrem.
Tak chci rozdat dědictví, než umřu.
Trebao sam ovo ranije da vam predam, izvinjavam se.
Měl jsem vám to dát dřív, omlouvám se.
U tom sluèaju, zadovoljstvo mi je, gospodine... da vam predam ovu predivnu staklenu crkvu.
Pak je mou ctí, pane vám představit tento nádherný skleněný kostel.
Tražite da vam predam tajne dokumente!
Žádáte mě, abych vám předala tajné dokumenty!
Nareðeno mi je da vam predam ovaj prsten.
Oh, bylo mi řečeno dát vám tento prsten.
Rekao mi je da vam predam poruku.
Než se zabil, chtěl abych vám předal zprávu.
G. Porter mi je rekao da vam predam.
Pan Porter mě požádal, abych vám tohle předala.
Pitao me je da vam predam ovo.
Požádal mě, abych vám tohle dal.
Došao sam da vam predam odluku o predaji.
Jsem zde, abych doručil podmínky kapitulace.
G. Kricki, moram da vam predam ovo pismo lièno, ser.
Pan Kritzky? Bylo mi řečeno abych doručil tento dopis výhradně vám, pane.
Želite da vam predam diskove iz povjerljive istrage?
Chcete, abych prošel všechny nahrávky z utajeného vyšetřování?
Imam malu poruku ovde od njega, koju treba da Vam predam ako ikad naiðem na Vas.
Mám tu od něj vzkaz, který jsem vám měla předat, kdybych vás našla.
Iskreno ja... ja nisam mnogo razmišljao o tome da vam predam ovo.
Po pravdě řečeno jsem skončil u toho, že vám dám tohle.
Neophodno je, pre nego što vam predam ovaj led.
Požadujeme to předtím, než vám předáme ten led.
Dvorski lijeènik me poslao da vam predam ovo.
Dvorní lékař mě požádal, abych vám to předal.
Prinèe osvajaèu, kao guverner Bulonja, nemam izbora nego da vam predam kljuèeve grada.
Nejvítěznější králi, jako velitel Boulogne nemám na vybranou, musím se vzdát klíčů od města.
Ja sam bio opunomoæen da vam predam ove novèanice.
Byl jsem požádán, abych vám to předal.
Takoðer, Bernardova je želja da vam predam ovo.
A Bernard chtěl, abych vám dala tohle.
Mogu li da vam predam domaæi o pridevima?
Můžu vám odevzdat úkol na adjektiva?
U tom sluèaju, ne moram da vam predam izveštaj iz laboratorije.
V tom případě nemusím odevzdat seminárku.
Pre nego što vam predam kljuèeve, imam jedan uslov.
Ale než vám předám klíče, mám jednu podmínku.
Šta ako vam predam njega, srediæete ga?
Co když vám ho dám, naservíruju vám ho?
Prije nego što vam predam adresu, želim vašu rijeè da æete dopustiti Thorneu i mojoj sestri da napuste mjesto.
Ale... než vám tu adresu dám, chci vaše slovo, že necháte Freddieho Thorna a mou sestru odjet z města.
Jednom kada vam predam program, moja uloga u njemu æe biti završena.
Ve chvíli, kdy vám ten program předám, svou účast budu považovat za ukončenou.
Sali me je zamolila da vam predam ovo, u sluèaju da, znate...
Sally mě požádala, ať vám tohle předám v případě, že, no víte.
Zamolila me je da saèekam par minuta pa da vam predam ovo.
Požádala mě, ať pár minut počkám a pak vám dám tohle.
Naš prijatelj kaže da vam predam pozdrave od narednika Brodija.
Náš přítel mi řekl, abych vám vyřídil pozdrav od seržanta Brodyho.
0.4257960319519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?